i have instaled vsftpd server but i get this when uploading or dowloading files:

 425 Use PORT or PASV first.